Josh and Dinah Barkley are a successful (though argumentative) musical-comedy team, yet Dinah chafes as Galatea to her husband's Pygmalion. When serious playwright Jacques Barredout envisions her as a great…