A restauranteur teams up with a police officer and his ex-con brother to avenge the death of a friend’s daughter.