Shinsuke and Otsuya, his boss' daughter runs away to get married, but they are betrayed by the inn owner, Kenji. Otsuya is sold to Tokubei's brothel. Seikichi, a mysterious tattoo…
Ryunosuke awakens in the forest having no more idea what happened that previous night, as he'd been drunk & hallucinatory. He is surrounded by corpses & can surmise it's his…