Every night while the city sleeps, Ahmad, a Pakistani immigrant, struggles to drag his heavy cart along the streets of New York to his corner in Midtown Manhattan. And every…