This cautionary tale shows three individuals struggling to keep their identities intact as they create an odd love triangle in the internet age.