Feature film director Jack Thomas Smith's current project he calls "Infliction" is the actual assembled footage taken from the cameras belonging to two brothers, who documented a murder spree in…