An overly enthusiastic Maya inadvertently embarrasses Empress of Buzztropolis. She is forced to join forces with misfit bugs to compete in Honey Games to help save her hive.