As one of the world's best restaurants opens for its final evening, a couple in the midst of a divorce who made their reservation a year ago (before separating) reunite…