This animated comedy dark comedy combines three different generations: a struggling family, an anxious developer, and a frustrated landlady.