Against the backdrop of her provocative and inventive performance, Narcissister reflects on the personal impact of her mother's illness and death.