A feature-length animated collage in six episodes, Circumstantial Pleasures is a dazzlingly upcycled treasure trove of found materials. Utilizing a variety of surprising techniques-from cut-out and stop-motion to live-action-Lewis Klahr…