Documentary examines the rise of anger and hate swelling in American culture featuring interviews with activists, elected officials and business leaders.